อิส‌ยาห์-45

(ฉบับมาตรฐาน 2011)

切换到福音影视网-新版圣经

  • 1 ไซรัสผู้เป็นเครื่องมือของพระเจ้า พระยาห์เวห์ตรัสกับผู้ที่พระองค์ทรงเจิมไว้ คือไซรัสผู้ซึ่งเราทำให้มือขวาของเขาแข็งแกร่งเพื่อปราบบรรดาประชาชาติที่อยู่ข้างหน้าเขาและปลดเจียระบาดผ้าคาดเอวจากบั้นเอวของพระราชาทั้งหลายเพื่อเปิดประตูที่อยู่ข้างหน้าเขาและประตูจะไม่ถูกปิดอีก
  • 2 พระยาห์เวห์ตรัสว่า “เราเองจะไปข้างหน้าเจ้าและทำให้ภูเขาแปลตามฉบับกรีกและฉบับทะเลตาย ความหมายในภาษาฮีบรูไม่ชัดเจนเป็นที่ราบเราจะพังประตูทองสัมฤทธิ์ให้เป็นชิ้นๆและตัดลูกกรงเหล็กให้ขาด
  • 3 เราจะให้ทรัพย์สมบัติในที่มืดแก่เจ้าและให้ขุมทรัพย์ในที่ลี้ลับเพื่อเจ้าจะรู้ว่าเราคือยาห์เวห์พระเจ้าของอิสราเอล ผู้เรียกเจ้าตามชื่อของเจ้า
  • 4 เพื่อเห็นแก่ยาโคบผู้รับใช้ของเราและอิสราเอลผู้เลือกสรรของเราเราจึงเรียกเจ้าตามชื่อของเจ้าเราให้นามสกุลเจ้า แม้เจ้าไม่รู้จักเรา
  • 5 เราคือยาห์เวห์ และไม่มีผู้อื่นอีกนอกจากเรา ไม่มีพระเจ้าเราคาดอาวุธภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า คาดเอวให้เจ้า แม้เจ้าไม่รู้จักเรา
  • 6 เพื่อว่าคนจะรู้ตั้งแต่ที่ตะวันขึ้นและจากที่ตะวันตกว่าไม่มีใครนอกจากเราเราคือยาห์เวห์ และไม่มีผู้อื่นอีก
  • 7 เราปั้นความสว่างและสร้างความมืดเราทำให้เกิดสวัสดิภาพและสร้างความวิบัติเราคือยาห์เวห์ ผู้ทำสิ่งทั้งหมดนี้
  • 8 “โอ ฟ้าสวรรค์เอ๋ย จงโปรยฝนมาจากเบื้องบนและให้ท้องฟ้าหลั่งความชอบธรรมลงมาให้แผ่นดินโลกเปิดออก และความรอดงอกเงยขึ้นและให้ความชอบธรรมงอกขึ้นมาด้วยเรา คือยาห์เวห์ผู้ได้สร้างมัน
  • 9 “วิบัติแก่ผู้ซึ่งสู้กับผู้ปั้นตัวเขาแก่หม้อดินอันหนึ่งในบรรดาหม้อดินของแผ่นดินดินเหนียวจะพูดกับผู้ปั้นมันว่า ‘ท่านกำลังทำอะไร’ เช่นนั้นหรือ?รม.9:20หรือพูดว่า ‘ผลงานของท่านไม่มีหูหิ้ว’ อย่างนั้นหรือ?
  • 10 วิบัติแก่ผู้พูดกับบิดาว่า ‘ท่านให้กำเนิดอะไร?’หรือพูดกับผู้หญิงว่า ‘เธอคลอดอะไร?’ ”
  • 11 พระยาห์เวห์ องค์บริสุทธิ์ของอิสราเอลพระผู้ปั้นเขาตรัสดังนี้ว่า“เจ้าถามเราเรื่องที่จะมาภายหน้าเกี่ยวกับลูกหลานของเราและเกี่ยวกับการงานของมือเรา เจ้าจะสั่งเราเชียวหรือ? แปลได้อีกว่า จงถามเราถึงสิ่งที่จะมาในภายหน้าเกี่ยวกับลูกหลานของเรา จงสั่งเราเกี่ยวกับการงานของมือเรา
  • 12 เราเองสร้างแผ่นดินโลกและเนรมิตมนุษย์บนนั้นเราเองขึงฟ้าสวรรค์ด้วยมือของเราและเราบัญชาบริวารทั้งหมดของมัน
  • 13 เราเร่งเร้าผู้นั้นภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า เร่งเร้าเขาด้วยความชอบธรรมและทำทางทั้งหมดของเขาให้ตรงเขาจะสร้างนครของเราและให้เชลยของเราเป็นอิสระโดยไม่มีค่าจ้างหรือรางวัล”พระยาห์เวห์จอมทัพตรัสดังนี้แหละ
  • 14 พระยาห์เวห์ตรัสดังนี้ว่า“ทรัพย์สมบัติของอียิปต์และสินค้าของชาวคูชทั้งของชาวเสบาคนร่างสูงจะมาหาเจ้าและเป็นของเจ้าพวกเขาจะเดินตามหลังเจ้าเขาจะมาหาพร้อมตรวนและกราบเจ้าพวกเขาจะวิงวอนเจ้าว่า‘พระเจ้าสถิตกับท่านแน่แล้ว และไม่มีอื่นใดอีกไม่มีพระเจ้าอื่นใด’ ”
  • 15 แท้จริงพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้ทรงซ่อนพระองค์เองข้าแต่พระเจ้าแห่งอิสราเอลพระผู้ช่วยให้รอด
  • 16 พวกเขาต้องอับอายและขายหน้าทุกคนผู้สร้างรูปเคารพก็ออกไปด้วยความอดสูพร้อมกัน
  • 17 แต่อิสราเอลจะได้รับการช่วยกู้จากพระยาห์เวห์ด้วยความรอดเนืองนิตย์พวกท่านจะไม่อับอายหรือถูกทำให้ขายหน้าตลอดไปเป็นนิตย์
  • 18 เพราะพระยาห์เวห์ ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์(พระองค์คือพระเจ้า)ผู้ทรงปั้นแผ่นดินโลกและทำมันไว้(พระองค์ทรงสถาปนามันไว้พระองค์ไม่ได้ทรงสร้างมันให้ว่างเปล่าพระองค์ทรงปั้นมันไว้ให้มีคนอาศัย) ตรัสดังนี้ว่า“เราคือยาห์เวห์ และไม่มีผู้อื่นอีก
  • 19 เราไม่ได้พูดในที่ลี้ลับหรือในแผ่นดินมืดเราไม่ได้พูดกับพงศ์พันธุ์ของยาโคบว่า‘จงแสวงหาเราในความว่างเปล่า’แปลได้อีกว่า ในที่ว่างเปล่า หรือ ในความยุ่งเหยิงเราคือยาห์เวห์ ผู้พูดความจริงเราแจ้งสิ่งที่ถูกต้อง
  • 20 พวกรูปเคารพช่วยบาบิโลนไม่ได้ “จงรวมตัว และเข้ามาจงมาใกล้พร้อมกัน พวกเจ้าผู้รอดตายแปลได้อีกว่า ผู้ลี้ภัยของบรรดาประชาชาติเขาทั้งหลายไม่มีความรู้คือพวกเขาที่ยกรูปเคารพไม้ของเขาไปและอธิษฐานขอต่อพระที่ช่วยเขาให้รอดไม่ได้
  • 21 จงแจ้งเรื่องและนำเข้ามาใกล้เออ ให้เขาทั้งหลายปรึกษาหารือกันใครเล่าสิ่งนี้ให้ฟังล่วงหน้านานแล้ว?ใครแจ้งให้ทราบตั้งแต่อดีตกาล?คือเราเอง ยาห์เวห์ไม่ใช่หรือ?นอกจากเรา ไม่มีพระเจ้าอื่นอีกพระเจ้าผู้ชอบธรรมและช่วยให้รอดนอกจากเราไม่มีผู้อื่น
  • 22 “ที่สุดปลายแผ่นดินโลกทุกแห่งจงหันมาหาเราและรับความรอดเพราะเราเป็นพระเจ้า และไม่มีผู้อื่น
  • 23 เราปฏิญาณโดยตัวเราเองจากปากชอบธรรมของเราถ้อยคำได้ออกไป และจะไม่หวนกลับมาว่า ‘ทุกเข่าจะกราบลงต่อเราและทุกลิ้นจะปฏิญาณต่อเรา’รม.14:11; ฟป.2:10-11
  • 24 “เขาจะพูดถึงเราว่า ‘แท้จริงในพระยาห์เวห์มีความชอบธรรมและอานุภาพทุกคนที่แค้นเคืองพระองค์จะมาหาพระองค์และอับอาย’
  • 25 ในพระยาห์เวห์ พงศ์พันธุ์ทั้งหมดของอิสราเอลจะมีความชอบธรรมและรับการสรรเสริญ”
回到本卷目录 回到本版本目录 回到首页