2 Corinthians-5

(Amplified Bible)

切换到福音影视网-新版圣经

  • 1 The Temporal and Eternal For we know that if the earthly tent [our physical body] which is our house is torn down [through death], we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.
  • 2 For indeed in thishousewe groan, longing to be clothed with our [immortal, eternal] celestial dwelling,
  • 3 so that by putting it on we will not be found naked.
  • 4 For while we are in this tent, we groan, being burdened [often weighed down, oppressed], not that we want to be unclothed [separated by death from the body], but to be clothed, so that what is mortal [the body] will be swallowed up by life [after the resurrection].
  • 5 Now He who has made usandprepared us for this very purpose is God, who gave us the [Holy] Spirit as a pledge [a guarantee, a down payment on the fulfillment of His promise].
  • 6 So then, being always filled with good courageandconfident hope, and knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord—
  • 7 for we walk by faith, not by sight [living our lives in a manner consistent with our confident belief in God’s promises]—
  • 8 we are [as I was saying] of good courageandconfident hope, and prefer rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
  • 9 Therefore, whether we are at home [on earth] or away from home [and with Him], it is our [constant] ambition to be pleasing to Him.
  • 10 For we [believers will be called to account and] must all appear before theGr bema (a step). A raised area reached by steps, used as the official seat of a judge.judgment seat of Christ, so that each one may be repaid for what has been done in the body, whether good orOr inferior.bad [that is, each will be held responsible for his actions, purposes, goals, motives—the use or misuse of his time, opportunities and abilities].
  • 11 Therefore, since we know the fear of the Lord [and understand the importance of obedience and worship], we persuade people [to be reconciled to Him]. But we are plainly known to God [He knows everything about us]; and I hope that we are plainly known also in your consciences [your God-given discernment].
  • 12 We are not commending ourselves to you again, but are giving you an occasion to be [rightfully] proud of us, so that you will havean answerfor those who take pride in [outward] appearances [the virtues they pretend to have] rather than what is [actually] in heart.
  • 13 If we are out of our mind [just unstable fanatics as some critics say], it is for God; if we are in our right mind, it is for your benefit.
  • 14 For the love of Christ controlsandcompels us, because we have concluded this, that One died for all, therefore all died;
  • 15 and He died for all, so that all those who live would no longer live for themselves, but for Him who died and was raised for their sake.
  • 16 So from now on we regard no one from a human point of view [according to worldly standards and values]. Though we have known Christ from a human point of view, now we no longer know Himin this way.
  • 17 Therefore if anyone is in Christ [that is, grafted in, joined to Him by faith in Him as Savior],he isa new creature [reborn and renewed by the Holy Spirit]; the old things [the previous moral and spiritual condition] have passed away. Behold, new things have come [because spiritual awakening brings a new life].
  • 18 But allthesethings are from God, who reconciled us to Himself through Christ [making us acceptable to Him] and gave us the ministry of reconciliation [so that by our example we might bring others to Him],
  • 19 that is, that God was in Christ reconciling the world to Himself, not counting people’s sins against them [but canceling them]. And He has committed to us the message of reconciliation [that is, restoration to favor with God].
  • 20 So we are ambassadors for Christ, as though God were making His appeal through us; we [as Christ’s representatives] plead with you on behalf of Christ to be reconciled to God.
  • 21 He made Christ who knew no sin to [judicially] be sin on our behalf, so that in Him we would become the righteousness of God [that is, we would be made acceptable to Him and placed in a right relationship with Him by His gracious lovingkindness].
回到本卷目录 回到本版本目录 回到首页