1
我们被拉开离别了众人,就开船直航来到哥士。第二天到了罗底,且从那里到帕大喇,
2
找到一只船要越过往腓尼基,我们就上船起航。
3
我们看见塞浦路斯后,就从南边行过,航行往叙利亚,我们就在泰尔下船,因为在那里船要卸货。
4
找到了门徒,就在那里住了七天。他们...对保罗说:(...处填入下一行)藉圣灵(感动),「不要上去耶路撒冷。」
5
然后当我们结束这些日子,我们出来前去所有人与妻子孩子送我们直到城外,且跪在岸边祷告
6
我们彼此道别且上了船,然后那些人就回到自己的家。
7
我们从泰尔结束了航程,来到多利买,就问候弟兄,和他们同住了一天。
8
然后次日出去我们去到凯撒利亚且进到传福音者腓利的家,他是出于那七位(执事),我们留着与他一起。
9
那人有四个女儿,都是处女,会说预言。
10
我们住了好多天,有人从犹太下来,(是)一个先知,名叫亚迦布,
11
(他)来到我们这里,拿走保罗的腰带捆上自己的脚和手,说:「圣灵说这些(话):有这腰带的主人,犹太人在耶路撒冷要如此捆绑,要(把他)交在外邦人手里。」
12
当听见这些话,我们就和那些当地的人都苦劝他(指保罗)不要上去耶路撒冷。
13
那时保罗回答:「你们哭泣并使我心碎做什么?因为我有准备到耶路撒冷不只被捆绑而甚至被杀为了主耶稣的名。」
14
既无法劝动他,我们就闭口,只说:「愿主的旨意成就。」
15
在这些日子之后,我们收拾行李上去耶路撒冷。
16
然后从凯撒利亚的门徒们的(一些人)跟我们一起去,带领到一个我们要被招待的塞浦路斯人拿孙的家里,一个早期的门徒。
17
我们到了耶路撒冷,弟兄们欢喜地接待我们。
18
第二天,保罗与我们去(见)雅各;所有的长老们也都在场。
19
(保罗)就问候他们,...他一一地述说了。(处填入下一行)将上帝...在外邦人中所做的,(...处填入下一行)用他(指保罗)的服事
20
听见后他们就颂赞上帝对他说:「你看,兄弟,已相信的犹太人有多少万并且所有人在律法的热心中;
21
他们也被告知关于你(的事):你教导...离弃摩西,(...处填入下一行)一切在外邦的犹太人说,不要给孩子行割礼,也不要遵行规矩。
22
...这样怎么办呢?(...处填入下一行)众人必听见你来了,
23
所以你要做这个我们对你说的:对我们有四个人(韦:从)(联:在)自己有誓言。
24
你带着这些人,与他们一起洁净,且为他们缴花费,让他们(得以)剃头。众人就可知道:他们被告知关于你(的事)没有一样存在;反而(知道)你循规也自己遵行律法。
25
然后关于已经信的外邦人我们决定(韦:派)(联:写信指示)他们谨防祭偶像之物、血、勒死的(动物)和淫乱。
26
于是保罗带着这些人,第二天与他们一起洁净,进了殿,报告洁净的日期满足,直等祭物为他们每一个被献上。
27
然后当七日将要结束,从亚细亚来的犹太人看见保罗在圣殿里,就煽动所有群众且下手抓他
28
喊叫着:「以色列人!你们来帮助!这人就是那...抵挡百姓、律法和这地方(的人)。(...处填入下一行)在各处教导众人他还又带着希腊人进殿,就污秽了这圣地。」
29
他们是因曾看见以弗所人特罗非摩与他(指保罗)在城里,他们以为:保罗带他进入圣殿。
30
不只全城骚动,而且民众纷纷跑来,就拿住保罗,强拉他到殿外,殿门就立刻被关。
31
他们正想要杀他,消息上达营里的千夫长:「耶路撒冷全城被搅乱。」
32
那位(指千夫长)立刻带着士兵和几个百夫长,跑下去到他们那里。他们见了千夫长和士兵,就停止击打保罗。
33
然后千夫长上前拿住他,吩咐用两条锁链捆绑;又问他是甚么人,做了甚么事。
34
但在群众中有些人喊叫这个,(有些人喊叫)另一个;...他不能知道实情,(...处填入下一行)因为这喧哗就下令把他(指保罗)被带进营楼。
35
当他(指保罗)到台阶上,...就发生他(指保罗)被士兵抬起。(...处填入下一行)因群众的猛力,
36
因为一群民众跟在后面,喊着:「除掉他!」
37
将要带入营楼,保罗对千夫长说:「我对你说句(话)可以不可以?」那人说:「你懂得希腊话吗?
38
你岂不是...埃及人吗?」(...处填入下一、二行)那在这些日子搅乱、带...往旷野(...处填入下一行)四千凶徒
39
但保罗说:「我本是...犹太人,(...处填入下一行)基利家的大数(的)并不属无名小城的公民。我且恳求你你允准我对民众说话。」
40
他(千夫长)允准了。保罗就站在台阶上,用手向民众作手势,很大的静默临到,他用希伯来语言说话,(他)说: